＜スイス〜オーストリア〜ドイツのサステナビリティの軌跡を巡る＞
欧州・ドイツ語圏で既に取り組まれている持続可能な社会づくりへの取り組みを現地で感じ、考える。日本で実践できるヒントを持ち帰るための視察セミナーです。通常では短期滞在ができない、☆☆☆☆ビオホテル「シュヴァーネン」での２泊（朝夕食付き）の宿泊体験も含まれています。シュヴァーネンでの滞在では、ビオホテル自体の視察だけでなく、Gault&Millau（ゴ・エ・ミヨ）オーストリアの「今年のホテル2023」にも選ばれたグルメを2日間堪能していただけるプログラムになっています。
2025年5月に続いて3回目の開催です。前回、好評だった視察先はそのまま、近自然の森づくりや川の再生化プロジェクトなどのほか、第8回で取り上げたエネルギー研究所にも訪れます。
また、有機種子メーカー「サティーバ」や、オーガニック養蜂の現場などのビオ企業の訪問など、SJSならではの視察先の選定を行なっています。
視察概要
視察期間：2026年5月17日(日)〜23日(土) 現地6泊7日
集合解散：スイス・チューリッヒ空港
最少催行人数：12名〜
申込締切：2026年2月17日(火)
視察料金
495,000円〜555,000円
＊往復航空券など現地までの交通費は含まれません。自己手配をお願いします。
＊2名同時申込みでツインユースの場合、シングル利用時より参加費が低く設定されています。
〈視察料金に含まれるもの〉
各施設の使用料等の視察費、通訳費、専用バスによる移動費、各種手配を含む視察コーディネート費、 ６泊の宿泊費（☆☆☆以上のホテルに最終日を除く３回の朝食付き４泊、☆☆☆☆ビオホテルの朝夕食付きプラン２泊、原則シングルルームでの手配）
〈視察料金に含まれないもの〉
スイスまでの往復航空券、海外旅行保険、昼食費、4回の夕食費、最終日の朝食費
視察スケジュール
緑字の視察先は、クリックするとホームページを閲覧できます。
| 日時 | AM | PM | 宿泊地 | |
| 1日目 | 5/17 (日) | 自己手配により日本出国 ＊推奨航空便 10:55 成田発―18:20 チューリヒ空港着【スイスインターナショナルエアラインズ／ANA】 | 19:00 チューリッヒ空港 各自到着、推奨便の方に合わせて空港まで電車で出迎え（＊2日目〜最終日まで専用バスにて視察） | ヴィンタトゥール （スイス） |
| 2日目 | 5/18 (月) | 建設協同組合式の多世代集合住宅ギーセライ 木造5階建て、151世帯、多世代混合、共有空間の充実、住民自治、地域熱供給、カーフリー、エコロジー建材、パッシブハウスレベルの住居内覧。 | チューリッヒ州山間地ヴィーラ村「近自然森づくり」 一斉単層林から多機能の複層混交林化、多機能・近自然森づくりについて、森を見ながら解説。 | ヴィンタトゥール （スイス） |
| 3日目 | 5/19 (火) | 有機種子メーカー サティーバ・ライナウ社 有機種子・固定種の種子メーカー。有機農業に適した品種や種子事業に関する話を聞いた後、プロフェッショナルな生産工程と美しい木造社屋建築を見学。（→第14回SJS交流ウェビナー） | ビオ養蜂 Little Bee Fresh ミツバチの生息地の保全と改善を行う、オーガニック養蜂の現場レクチャー。 ・ビオホテルでの夕食 | ビオホテル （オーストリア） |
| 4日目 | 5/20 (水) | ☆☆☆☆ビオホテル・シュヴァ―ネン ゴ・エ・ミヨ・オーストリア「今年のホテル2023」受賞 ビオホテルをオーナーが解説（100％オーガニック、カーボンニュートラル）、省エネ改修、サウナ等を視察。 ブレゲンツの森地方の農村の木造・木質景観を散策 | エネルギー地域フォルダーヴァルトとエネルギー研究所 ヒッティサウ村を中心とした6村が10年前から広域協力で取り組むエネルギー地域フォルダーヴァルト、州の中立のシンクタンクであるエネルギー研究所フォアアールベルクの地域マネージャーに取り組みや仕組みを聞く。 ・ビオホテルでの夕食 | ビオホテル （オーストリア） |
| 5日目 | 5/21 (木) | 緑化：チューリヒ市の新しい公園「ウーバーラントマーク」 高速道路に蓋をして街区の騒音解消、2㎞にわたる屋上庭園・ビオトープ。チューリッヒ市緑化課による案内など。 | 河川の再自然化の事例 または シュタイナー哲学の病院クリニック・アルレスハイム のいずれかを予定。 | バーゼル（スイス又はドイツ） |
| 6日目 | 5/22 (金) | バーゼル市内 美術館、旧市街など各自自由行動。 昼食後、待ち合わせ場所で合流。 | バイオガス施設ビオパワー バーゼル近郊にある生ごみ・緑のゴミの堆肥化の視察。 ・夕食会 | ヴィンタトゥール （スイス） |
| 7日目 | 5/23 (土) | 出発日 各自チェックアウト、推奨便の人はホテル前の駅から電車で各自空港へ移動、解散。 | ※朝食なし | |
お申し込みについて
以下のリンク又はQRコードより、申し込み（参加同意）フォームにご回答ください。
申し込みフォーム：https://forms.gle/eo3KAhFbsVrbcYmu6
締め切り：2026年2月17日(火)
＊2026年2月18日(水)以降は、宿泊手配が可能な限り、お申し込みを受け付けます。
12名様以上のお申し込みで視察セミナーを実施します。
実施が決定後、視察セミナーの料金を確定します。
開催決定後、SJSより請求書を送付いたしますので視察料金（申込金70,000円/人を含む）のお振込をお願いします。
＊１）これ以後のキャンセルについては、プランニングの他、ホテルやバスなどの手配業務が発生するため、申込金はいかなる理由においても返金が不可能であることをご了承ください。
＊２）開催決定後に、ご自身での航空券手配もご準備ください。
キャンセルポリシー
お申込日より、下記のキャンセル料金がかかります。
| 2月18日〜4月16日 | 70,000円 |
| 4月17日〜5月6日 | 視察セミナー料金の50％ |
| 5月7日以降 | 視察セミナー料金の100％ |
その他・推奨事項
本プログラムは、スイス現地開催の視察プログラムです（現地集合・解散）。
参加される方には、下記のご準備をされることを推奨いたします。
• 海外旅行保険（疾病、盗難、事故、損害賠償等）への加入
• 旅行キャンセル保険への加入
• 現地で使用可能な携帯電話及びeSIM等を用意し、携帯番号と緊急の場合の日本の連絡先（電話番号など）を当会に伝える
• ツアーが行われる国に関する一般的な海外旅行の手引き、並びに外務省の「海外安全情報」を読む
視察に関する問い合わせ先
SJS スイス−日本サステナビリティ交流会
SJS スイス-日本サステナビリティ交流会ではスイスから日本へ、欧州の第一線で持続可能な社会づくりへの実践に取り組む人々の声を届ける企画、ウェビナーを行なっています。エネルギー転換 × 建築 × ビオ企業 × 緑化が重点テーマです。
